【51CTO.com原创稿件】外媒速递是核子可乐精选的近日国外媒体的精彩文章推荐，希望大家喜欢！
本期给大家推荐的是六种方式看你是否适合做码农、关于ETL(提取、转换、加载)的五项***实践、关于OpenStack的七篇重要指南与提示和2016年***编程发展趋势回顾等。
一、一言不合转码农?六种方式看你是否适合做码农
原文标题：6 Ways to Know If Computer Programming Is for You
最近几年来，社会上颇有一种“一言不合转码农”的风气。虽然，相对简单的办公室氛围、技术为先的指导思想以及远高于平均水平的薪酬待遇令人艳羡，然而，编程工作对于从业者也提出了一系列要求甚至挑战。您到底适不适合从事开发工作?请通过以下六种方式进行检验。
1. 对开发抱有热情
2. 实践、实践、不断实践
3. 人以群分，能够顺利融入开发者圈子
4. 使用至少一种版本控制工具
5. 在正常工作内容之外，参与其它项目
6. 始终乐于教授及帮助他人
二、关于ETL(提取、转换、加载)的五项***实践
原文标题：5 Best ETL Practices
很明显，我们不可能单凭一份指令清单就建立起理想而***的ETL。除了问题本身的复杂性之外，我们还需要考虑其可行性。ETL的范围极为广泛，具体取决于项目的实际需求。从创建架构、定义源、映射、建立验证机制到应用业务规则，一切都需要我们亲力亲为。所以，以下原则性指导仍然值得参考。
1. 以虚拟化为起点
2. 纳入分析机制
3. 选定合适的ETL工具
4. 充分考虑可扩展性
5. ETL应当为人服务，而非人为ETL服务
三、教程汇总：关于OpenStack的七篇重要指南与提示
原文标题：7 new guides and tips for OpenStack
着眼于新的一年，人才市场对于OpenStack相关技能的需求将持续升温，包括开发者与系统管理员等岗位都将就此做出要求。然而，面对规模庞大的OpenStack项目，我们该从何处入手以提升自己的技能水平?下面推荐的七篇重要指南与提示应该能够帮助大家找到明确方向。
1. 官方说明文档
2. 安装并运行Tempest
3. TripleO备忘录
4. 监控OpenStack部署
5. Heat基础与快速介绍
6. Fernet令牌格式说明
7. IPv6网络指南
四、2016年***编程发展趋势回顾
原文标题：Hot programming trends in 2016
技术巨轮始终不断前行，而每一位身处其中的从业者都必须与时俱进，否则将被新的时代所无情淘汰。经历了精彩纷呈的2016年，我们自然也应当从中汲取经验教训，用以指导新一年的发展方向。下面，我们将共同了解2016年出现的那些***编程发展趋势。
1. 语言支持AI
2. 容器与Go实现紧密结合
3. Swift超越苹果生态系统
4. Java 8与JVM语言的函数性对决
5. 众多新兴语言不断涌现
【51CTO原创稿件，合作站点转载请注明原文作者和出处为51CTO.com】
